Eine alter chinesische Parabel erzählte folgendes:
Ein Bauer hatte ein altes Pferd für die Arbeit am Feld.Eines Tages riss das Pferd aus und die Nachbaren bedauerten, dass seine wichtigste Arbeitskraft weg wäre.Der Bauer antwortete:"Pech?Glück?Wer weiß das schon?"
Eine Woche später kehrte das Pferd mit einer Herde von Wildpferden zurück und diesmal gratulierten die Nachbarn dem Bauern wegen seines augenscheinlichen Glücks.Seine Antwort hieß wiederum: "Glüch? Pech? Wer weiß das schon?" Kurze Zeit später versuchte der Sohn des Bauern eines der Wildpferde zu zähmen, fiel vom Rücken des Pferdes und brach sich das Bein.Jeder der Nachbarn hielt das-angesichts der bevorstehenden Erntearbeit-für ein großes Pech.Der Bauer sagte auch diesmal nur:"Pech? Glück? Wer weiß das schon?" Einige Zeit später marschierte die Armee ins dorf und zog jeden jungen Mann ein,den sie finden konnten.Als sie jedoch den Bauernsohn mit seinem gebrochenen Bein sahen, ließen sie ihn zurück.
War das nun Glück?War es Pech? Wer weiß das schon?